Steinbruch-Stellung (Carrières d'Amanvillers)


Amanweiler, tegenwoordig bekend als Amanvillers, is een klein dorp in het noordoosten van Frankrijk, in de regio Grand Est. De geschiedenis van het dorp gaat terug tot de middeleeuwen, toen het gebied onder invloed stond van het Heilige Roomse Rijk. De naam "Amanweiler" komt van het Duitse woord "Weiler," wat "kleine nederzetting" betekent, en "Aman," vermoedelijk een persoonsnaam of een verwijzing naar de vroegere eigenaars of stichters van het dorp.

Na verloop van tijd, vooral tijdens en na de Frans-Duitse Oorlog (1870-1871), veranderde de naam van het dorp. De regio, inclusief Amanweiler, werd een twistpunt tussen Frankrijk en Duitsland, met de annexatie van Elzas-Lotharingen door Duitsland na de Frans-Duitse Oorlog. Tijdens deze periode werd de Duitse naam "Amanweiler" gebruikt.

Na de Eerste Wereldoorlog, toen Elzas-Lotharingen weer Frans grondgebied werd, werd de naam van het dorp verfranst naar "Amanvillers." Deze naamsverandering weerspiegelde de nieuwe Franse soevereiniteit over het gebied en paste het dorp aan bij de Franse taal en cultuur.

Een belangrijke historische locatie in Amanvillers is de "Steinbruch-Stellung," gelegen in de oude steengroeve van het dorp. Het middelste gedeelte van deze positie moet nog onderzocht worden; de bunkers zijn bekend, maar hun GPS-posities moeten nog ter plekke nauwkeurig worden bepaald (bij gelegenheid).


  1. Grabenwehr 1
  2. Grabenwehr 5
  3. Grabenwehr 6
  4. Bettung für 5,3cm Fahrpanzer
  5. Bettung für 5,3cm Fahrpanzer
  6. Bettung für Scheinwerfer
  7. Scherenfernrohrstand
  8. Scherenfernrohrstand
  9. Scherenfernrohrstand
  10. Scherenfernrohrstand
  11. Meßstelle
  12. Meßstelle
  13. Meßstelle
  14. Beobachtungsstand
  15. Beobachtungsstand
  16. Beobachtungsschnecke
  17. Beobachtungsschnecke
  18. Beobachtungsschnecke
  19. Beobachtungsschnecke
  20. Untertreteraum
  21. Untertreteraum
  22. Untertreteraum
  23. Unterstand
  24. Unterstand
  25. Unterstand
  26. Unterstand
  27. Unterstand
  28. Unterstand
  29. Unterstand
  30. Unterstand
  31. Unterstand
  32. Unterstand
  33. MG-trupps
  34. MG-trupps
  35. Munitionsstand
  36. Lebensmittelraum
  37. Verbandraum
  38. Unterschlupf mit Beobachtung
  39. Unterschlupf mit Beobachtung
  40. Unterschlupf mit Beobachtung
  41. Unterschlupf
  42. Unterschlupf
  43. Unterschlupf
  44. Unterschlupf
  45. Unterschlupf
  46. Unterschlupf für Muni
  47. Unterschlupf für Muni
  48. Kabelschaltbrunnen
  49. Abort
  50. Abort
  51. Abort
  52. Abort
  53. Infanteriesperre